Follow us

Find out all our news

 

For a day-to-day insight into what’s happening at TRADUTOURS, our services, our staff, our customers… Follow your multilingual expert!

20 Mar 2023, 16:41
Tradutours

👀 LES 6 LANGUES OFFICIELLES DE L'ONU

L’Organisation des Nations Unies (ONU) est l’une des institutions les plus importantes au monde 🌍. Elle regroupe 193 pays membres.

Ses missions :
- Maintenir la paix et la sécurité internationale
- Promouvoir les droits de l’homme
- Renforcer les relations entre les nations
- Encourager la coopération internationale.

Pour atteindre ces objectifs, l’ONU a adoptĂ© six langues officielles : le français, l’anglais, l’espagnol, l’arabe, le russe et le chinois mandarin. Elles sont utilisĂ©es au quotidien dans les Ă©changes professionnels.

👁 DĂ©couvrez-les dans cet article.

📌 L’anglais
C'est l’une des langues les plus parlĂ©es dans le monde, avec plus de 1,6 milliard d’anglophones qui la parlent couramment. Il est la langue maternelle de plus de 400 millions de personnes dans le monde, mais Ă©galement la seconde langue ou langue Ă©trangĂšre la plus utilisĂ©e. L’anglais est une langue importante pour les affaires, la communication internationale, les sciences, la technologie, les mĂ©dias et la culture. C’est la langue officielle dans 67 pays et l’une des 6 langues de travail de l’ONU.

📌 L’arabe
L’arabe est devenu l’une des langues officielles des Nations Unies en 1973. C’est la cinquiĂšme langue la plus parlĂ©e au monde, avec plus de 422 millions de locuteurs natifs et non natifs. L’arabe est la langue officielle de 25 pays et est parlĂ©e par plus de 437 millions de locuteurs dans le monde. C’est la langue officielle dans les pays du Moyen-Orient et en Afrique du Nord. L'arabe est par ailleurs la langue de l'Islam et du Coran.

📌 Le chinois mandarin
Le chinois mandarin est parlĂ© par plus de 1,2 milliard de locuteurs natifs. La langue chinoise se divise en deux variantes principales : le chinois traditionnel et le chinois simplifiĂ©. Le chinois est la langue officielle de la Chine, de TaĂŻwan et de Singapour, et est Ă©galement utilisĂ© dans d’autres pays asiatiques. Quant au chinois mandarin, c’est la langue officielle de la RĂ©publique populaire de Chine. Il est parlĂ© par plus de 1,3 milliard de personnes dans le monde. Le chinois mandarin possĂšde aussi des dialectes parlĂ©s dans toute l'Asie de l'Est. C'est la langue la plus parlĂ©e au monde.

📌 L’espagnol
L’espagnol arrive en deuxiĂšme position en tant que langue maternelle la plus parlĂ©e, avec 580 millions de locuteurs natifs et non natifs. C’est la langue officielle de 22 pays dont l’Espagne, le Mexique, la Colombie, l’Argentine, le Venezuela, etc. Elle est largement utilisĂ©e en AmĂ©rique latine, en Espagne et dans d’autres pays hispanophones. C’est aussi l’une des langues de travail de l'ONU.

📌 Le français
Le français est l’une des six langues officielles des Nations Unies, mais aussi l’une des deux langues de travail du SecrĂ©tariat de l’ONU. D’ailleurs, la maĂźtrise totale ou partielle du Français est exigĂ©e pour exercer certaines fonctions Ă  l’ONU. La langue française est la sixiĂšme langue la plus parlĂ©e au monde, avec plus de 300 millions de francophones natifs et non natifs. Le français est la langue officielle de 29 pays et est largement utilisĂ© en Afrique francophone, en Europe, en AmĂ©rique du Nord : plus de 274 millions de locuteurs parlent français dans le monde.

📌 Le russe
Le russe est la huitiĂšme langue la plus parlĂ©e au monde, avec plus de 258 millions de locuteurs natifs et non natifs. Le russe est la langue officielle de la Russie, de la BiĂ©lorussie, du Kazakhstan et du Kirghizistan et le Tadjikistan. Le russe est l’une des langues officielles de l’ONU et jusqu’à prĂ©sent, la FĂ©dĂ©ration de Russie bĂ©nĂ©ficie d’un statut de membre permanent du Conseil de sĂ©curitĂ© de l'ONU.

👉 En conclusion, les 6 langues officielles de l'ONU jouent un rĂŽle essentiel dans la communication et la comprĂ©hension internationales.

Leur utilisation continue de maniÚre équitable permet de garantir une représentation égale de toutes les cultures et de favoriser la coopération mondiale.

🧐 Vous cherchez un traducteur ou un interprùte professionnel dans ces langues ?

Envoyez votre demande via notre formulaire en ligne :
www.tradutours.com/contact/
... Lire plusLire moins

👀 LES 6 LANGUES OFFICIELLES DE LONU
L’Organisation des Nations Unies (ONU) est l’une des institutions les plus importantes au monde 🌍. Elle regroupe 193 pays membres. 
Ses missions : 
- Maintenir la paix et la sécurité internationale
- Promouvoir les droits de l’homme
- Renforcer les relations entre les nations
- Encourager la coopération internationale. 
Pour atteindre ces objectifs, l’ONU a adoptĂ© six langues officielles : le français, l’anglais, l’espagnol, l’arabe, le russe et le chinois mandarin. Elles sont utilisĂ©es au quotidien dans les Ă©changes professionnels. 
👁 DĂ©couvrez-les dans cet article.
📌 L’anglais
Cest l’une des langues les plus parlĂ©es dans le monde, avec plus de 1,6 milliard d’anglophones qui la parlent couramment. Il est la langue maternelle de plus de 400 millions de personnes dans le monde, mais Ă©galement la seconde langue ou langue Ă©trangĂšre la plus utilisĂ©e. L’anglais est une langue importante pour les affaires, la communication internationale, les sciences, la technologie, les mĂ©dias et la culture. C’est la langue officielle dans 67 pays et l’une des 6 langues de travail de l’ONU.
📌 L’arabe 
L’arabe est devenu l’une des langues officielles des Nations Unies en 1973. C’est la cinquiĂšme langue la plus parlĂ©e au monde, avec plus de 422 millions de locuteurs natifs et non natifs. L’arabe est la langue officielle de 25 pays et est parlĂ©e par plus de 437 millions de locuteurs dans le monde. C’est la langue officielle dans les pays du Moyen-Orient et en Afrique du Nord.  Larabe est par ailleurs la langue de lIslam et du Coran.
📌 Le chinois mandarin 
Le chinois mandarin est parlĂ© par plus de 1,2 milliard de locuteurs natifs. La langue chinoise se divise en deux variantes principales : le chinois traditionnel et le chinois simplifiĂ©. Le chinois est la langue officielle de la Chine, de TaĂŻwan et de Singapour, et est Ă©galement utilisĂ© dans d’autres pays asiatiques. Quant au chinois mandarin, c’est la langue officielle de la RĂ©publique populaire de Chine. Il est parlĂ© par plus de 1,3 milliard de personnes dans le monde. Le chinois mandarin possĂšde aussi des dialectes parlĂ©s dans toute lAsie de lEst. Cest la langue la plus parlĂ©e au monde. 
📌 L’espagnol
L’espagnol arrive en deuxiĂšme position en tant que langue maternelle la plus parlĂ©e, avec 580 millions de locuteurs natifs et non natifs. C’est la langue officielle de 22 pays dont l’Espagne, le Mexique, la Colombie, l’Argentine, le Venezuela, etc. Elle est largement utilisĂ©e en AmĂ©rique latine, en Espagne et dans d’autres pays hispanophones. C’est aussi l’une des langues de travail de lONU.
📌 Le français
Le français est l’une des six langues officielles des Nations Unies, mais aussi l’une des deux langues de travail du SecrĂ©tariat de l’ONU. D’ailleurs, la maĂźtrise totale ou partielle du Français est exigĂ©e pour exercer certaines fonctions Ă  l’ONU. La langue française est la sixiĂšme langue la plus parlĂ©e au monde, avec plus de 300 millions de francophones natifs et non natifs. Le français est la langue officielle de 29 pays et est largement utilisĂ© en Afrique francophone, en Europe, en AmĂ©rique du Nord : plus de 274 millions de locuteurs parlent français dans le monde. 
📌 Le russe
Le russe est la huitiĂšme langue la plus parlĂ©e au monde, avec plus de 258 millions de locuteurs natifs et non natifs. Le russe est la langue officielle de la Russie, de la BiĂ©lorussie, du Kazakhstan et du Kirghizistan et le Tadjikistan. Le russe est l’une des langues officielles de l’ONU et jusqu’à prĂ©sent, la FĂ©dĂ©ration de Russie bĂ©nĂ©ficie d’un statut de membre permanent du Conseil de sĂ©curitĂ© de lONU. 
👉 En conclusion, les 6 langues officielles de lONU jouent un rĂŽle essentiel dans la communication et la comprĂ©hension internationales. 
Leur utilisation continue de maniÚre équitable permet de garantir une représentation égale de toutes les cultures et de favoriser la coopération mondiale. 
🧐 Vous cherchez un traducteur ou un interprùte professionnel dans ces langues ? 
Envoyez votre demande via notre formulaire en ligne :
https://www.tradutours.com/contact/
08 Mar 2023, 13:04
Tradutours

En cette journĂ©e internationale des droits des femmes, TRADUTOURS est ravi d'avoir participĂ© au "NETWORKING AU FÉMININ"♄, organisĂ© par la CCI Touraine, dans un cadre sublime qu'est l'OpĂ©ra de Tours.

Des échanges intéressants sous le signe de la bienveillance avec des entrepreneures inspirantes, actrices du monde de demain.

Un grand đŸ™đŸ»Ă  toute l'Ă©quipe de la CCI Touraine, Ă  Philippe Carlier, ainsi qu'Ă  leurs partenaires Femmes 3000 Centre Touraine et la Ville de Tours.

#womensrights #networking #8MARS #CCITOURAINE #femme
... Lire plusLire moins

En cette journĂ©e internationale des droits des femmes, TRADUTOURS est ravi davoir participĂ© au NETWORKING AU FÉMININ♄, organisĂ© par la CCI Touraine, dans un cadre sublime quest lOpĂ©ra de Tours.
Des échanges intéressants sous le signe de la bienveillance avec des entrepreneures inspirantes, actrices du monde de demain. 
Un grand đŸ™đŸ»Ă  toute lĂ©quipe de la CCI Touraine, Ă  Philippe Carlier, ainsi quĂ  leurs partenaires Femmes 3000 Centre Touraine et la Ville de Tours.
#womensrights #networking #8MARS #CCITOURAINE #femme
17 Feb 2023, 15:24
Tradutours

WANTED 👇 ... Lire plusLire moins

WANTED 👇

Comment on Facebook

Aaron Smith

Alexandra Ruiz-Gimenez Serrare

15 Feb 2023, 16:18
Tradutours

Tradutours est fiĂšre d’accompagner des acteurs emblĂ©matiques du secteur de la 𝗖𝘂đ—č𝘁𝘂𝗿đ—Č 👑 dans leur projet de traduction.

🙏 Merci à eux :
Musée de l'Armée - HÎtel national des Invalides
Musée de l'Air et de l'Espace - Paris-Le Bourget
Musée national de la Marine
Musée d'Orsay
Musée Christian Dior de Granville
Universcience

#culture #musées #translation #clients
... Lire plusLire moins

Tradutours est fiĂšre d’accompagner des acteurs emblĂ©matiques du secteur de la 𝗖𝘂đ—č𝘁𝘂𝗿đ—Č 👑 dans leur projet de traduction.
🙏 Merci à eux :
Musée de lArmée - HÎtel national des Invalides
Musée de lAir et de lEspace - Paris-Le Bourget
Musée national de la Marine
Musée dOrsay
Musée Christian Dior de Granville
Universcience
#culture #musées #translation #clients
07 Feb 2023, 9:23
Tradutours

đ—Ș𝗔𝗡𝗧𝗘𝗗 đŸ‡”đŸ‡č !
Vous connaissez quelqu'un qui connait quelqu'un 🙊 ?

Envoyez vite votre CV Ă  Philippine Ă  info@tradutours.fr
➕ d'informations 👇

#cv #RejoignezNous #recrutement #translation #traducteur
... Lire plusLire moins

đ—Ș𝗔𝗡𝗧𝗘𝗗 đŸ‡”đŸ‡č !
Vous connaissez quelquun qui connait quelquun 🙊 ?
Envoyez vite votre CV Ă  Philippine Ă  info@tradutours.fr
➕ dinformations 👇
#cv #rejoigneznous #recrutement #translation #traducteur
23 Jan 2023, 10:07
Tradutours

Chez Tradutours nous avons eu envie en ce dĂ©but d’annĂ©e non pas de vous parler de nos bonnes rĂ©solutions (đ‘šđ‘’Ì‚đ‘šđ‘’ 𝑠𝑖 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 đ‘đ‘Ÿđ‘’đ‘šđ‘–đ‘’Ì€đ‘Ÿđ‘’ đ‘Ÿđ‘’Ìđ‘ đ‘œđ‘™đ‘ąđ‘Ąđ‘–đ‘œđ‘› 𝑠𝑒𝑟𝑎 𝑡𝑜𝑱𝑗𝑜𝑱𝑟𝑠 𝑑𝑒 𝑣𝑜𝑱𝑠 𝑓𝑜𝑱𝑟𝑛𝑖𝑟 𝑱𝑛 𝑡𝑟𝑎𝑣𝑎𝑖𝑙 đ‘‘â€™đ‘’đ‘„đ‘đ‘’đ‘™đ‘™đ‘’đ‘›đ‘đ‘’) mais de revenir sur les đ©đ«đšđ­đąđȘ𝐼𝐞𝐬 đ©đ«đšđŸđžđŹđŹđąđšđ§đ§đžđ„đ„đžđŹ 𝐞𝐭 đ„đžđŹ đœđĄđąđŸđŸđ«đžđŹ đœđ„đžÌđŹ 𝐝𝐼 đ©đžđ­đąđ­ 𝐩𝐹𝐧𝐝𝐞 𝐝𝐞 đ„đš đ­đ«đšđđźđœđ­đąđšđ§ 𝐞𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟐.

𝟖𝟎% 𝐝𝐞𝐬 đ­đ«đšđđźđœđ­đžđźđ«đŹ đŸđ«đšđ§đœÌ§đšđąđŹ 𝐬𝐹𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬
 đ­đ«đšđđźđœđ­đ«đąđœđžđŹ.

𝟕𝟏% 𝐝𝐞𝐬 đ­đ«đšđđźđœđ­đžđźđ«đŹ 𝐹𝐧𝐭 𝐼𝐧 đđąđ©đ„đšÌ‚đŠđž 𝐞𝐧 đ­đ«đšđđźđœđ­đąđšđ§.

𝟔𝟔% 𝐝𝐞𝐬 đ©đžđ«đŹđšđ§đ§đžđŹ đąđ§đ­đžđ«đ«đšđ đžÌđžđŹ 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 đžÌđ­đźđđž đ©đšđŹđŹđžÌ€đđž 𝐼𝐧 𝐝𝐹𝐩𝐚𝐱𝐧𝐞 𝐝𝐞 đŹđ©đžÌđœđąđšđ„đąđŹđšđ­đąđšđ§

Pour tous les découvrir, RDV sur notre blog : www.tradutours.com/10-chiffres-cles-de-la-traduction-en-2022/

𝐂𝐹𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭 : commercial@tradutours.fr - 02 47 39 00 17
... Lire plusLire moins

Chez Tradutours nous avons eu envie en ce dĂ©but d’annĂ©e non pas de vous parler de nos bonnes rĂ©solutions (đ‘šđ‘’Ì‚đ‘šđ‘’ 𝑠𝑖 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 đ‘đ‘Ÿđ‘’đ‘šđ‘–đ‘’Ì€đ‘Ÿđ‘’ đ‘Ÿđ‘’Ìđ‘ đ‘œđ‘™đ‘ąđ‘Ąđ‘–đ‘œđ‘› 𝑠𝑒𝑟𝑎 𝑡𝑜𝑱𝑗𝑜𝑱𝑟𝑠 𝑑𝑒 𝑣𝑜𝑱𝑠 𝑓𝑜𝑱𝑟𝑛𝑖𝑟 𝑱𝑛 𝑡𝑟𝑎𝑣𝑎𝑖𝑙 đ‘‘â€™đ‘’đ‘„đ‘đ‘’đ‘™đ‘™đ‘’đ‘›đ‘đ‘’) mais de revenir sur les đ©đ«đšđ­đąđȘ𝐼𝐞𝐬 đ©đ«đšđŸđžđŹđŹđąđšđ§đ§đžđ„đ„đžđŹ 𝐞𝐭 đ„đžđŹ đœđĄđąđŸđŸđ«đžđŹ đœđ„đžÌđŹ 𝐝𝐼 đ©đžđ­đąđ­ 𝐩𝐹𝐧𝐝𝐞 𝐝𝐞 đ„đš đ­đ«đšđđźđœđ­đąđšđ§ 𝐞𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟐.
𝟖𝟎% 𝐝𝐞𝐬 đ­đ«đšđđźđœđ­đžđźđ«đŹ đŸđ«đšđ§đœÌ§đšđąđŹ 𝐬𝐹𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬
 đ­đ«đšđđźđœđ­đ«đąđœđžđŹ.
𝟕𝟏% 𝐝𝐞𝐬 đ­đ«đšđđźđœđ­đžđźđ«đŹ 𝐹𝐧𝐭 𝐼𝐧 đđąđ©đ„đšÌ‚đŠđž 𝐞𝐧 đ­đ«đšđđźđœđ­đąđšđ§.
𝟔𝟔% 𝐝𝐞𝐬 đ©đžđ«đŹđšđ§đ§đžđŹ đąđ§đ­đžđ«đ«đšđ đžÌđžđŹ 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 đžÌđ­đźđđž đ©đšđŹđŹđžÌ€đđž 𝐼𝐧 𝐝𝐹𝐩𝐚𝐱𝐧𝐞 𝐝𝐞 đŹđ©đžÌđœđąđšđ„đąđŹđšđ­đąđšđ§
Pour tous les découvrir, RDV sur notre blog : https://www.tradutours.com/10-chiffres-cles-de-la-traduction-en-2022/
𝐂𝐹𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭 : commercial@tradutours.fr - 02 47 39 00 17
23 Dec 2022, 14:51
Tradutours

📣 INFO
Besoin d'une traduction/interprétation/relecture urgente en fin d'année ? Pas de panique, nous avons une bonne nouvelle pour vous.
😉 Durant les fĂȘtes, Tradutours reste ouvert 😉
👉 N’hĂ©sitez pas Ă  nous contacter : 02 47 39 00 17 - commercial@tradutours.fr - www.tradutours.fr

#traduction #translation #translationagency #agencedetraduction
... Lire plusLire moins

📣 INFO
Besoin dune traduction/interprétation/relecture urgente en fin dannée ? Pas de panique, nous avons une bonne nouvelle pour vous.
😉 Durant les fĂȘtes, Tradutours reste ouvert 😉
👉 N’hĂ©sitez pas Ă  nous contacter : 02 47 39 00 17 - commercial@tradutours.fr - www.tradutours.fr
#traduction #translation #translationagency #agencedetraduction
21 Dec 2022, 8:44
Tradutours

đ—”Ì€ đ—č𝗼 𝗿đ—Čđ—»đ—°đ—Œđ—»đ˜đ—żđ—Č đ—±đ—Č đ—»đ—Œđ˜€ 𝗰đ—čđ—¶đ—Čđ—»đ˜đ˜€

Pour clĂŽturer en beautĂ© cette annĂ©e đŸ„‚, une belle visite des caves Champagne Lombard đŸŸ

🔾 Dans ses 1,5km de cave, la đ—șđ—źđ—¶đ˜€đ—Œđ—» đ—Ÿđ—Œđ—șđ—Żđ—źđ—żđ—± Ă©labore une sĂ©rie de champagnes mono-crus et parcellaires.
🔾 Des cuvĂ©es Ă©laborĂ©es uniquement Ă  partir de vignes classĂ©es Premiers et Grands Crus, et non dosĂ©es afin de se rapprocher au plus prĂšs de l’identitĂ© de ces terroirs.

Merci Isabelle Kroun pour votre accueil
... Lire plusLire moins

đ—”Ì€ đ—č𝗼 𝗿đ—Čđ—»đ—°đ—Œđ—»đ˜đ—żđ—Č đ—±đ—Č đ—»đ—Œđ˜€ 𝗰đ—čđ—¶đ—Čđ—»đ˜đ˜€
Pour clĂŽturer en beautĂ© cette annĂ©e đŸ„‚, une belle visite des caves Champagne Lombard đŸŸ
🔾 Dans ses 1,5km de cave, la đ—șđ—źđ—¶đ˜€đ—Œđ—» đ—Ÿđ—Œđ—șđ—Żđ—źđ—żđ—± Ă©labore une sĂ©rie de champagnes mono-crus et parcellaires.
🔾 Des cuvĂ©es Ă©laborĂ©es uniquement Ă  partir de vignes classĂ©es Premiers et Grands Crus, et non dosĂ©es afin de se rapprocher au plus prĂšs de l’identitĂ© de ces terroirs.
Merci Isabelle Kroun pour votre accueil
14 Nov 2022, 11:01
Tradutours

Tradutours s'agrandit !!

Nous avons le plaisir de vous prĂ©senter đŸ‘‰đŸŒElise Levesque qui rejoint l'Ă©quipe en alternance.

"J’ai 23 ans et suis Ă©tudiante en 1Ăšre annĂ©e de Master « TSIL » (#traduction et #interprĂ©tation) Ă  ESTRI School for International CareersđŸ‘©â€đŸŽ“.

👉 Mes hobbies dans la vie : la pratique de la danse đŸ’ƒđŸŒ, sortir avec mes amis au cinĂ©ma, faire de la pĂątisserie.

Mon projet professionnel : devenir une interprĂšte accomplie đŸŽ™ïž

👅 Mes langues de prĂ©dilection : l’anglais et l’espagnol
💜 Ma devise : CROQUER LA VIE A PLEINES DENTS đŸŠ·

Une question Ă  lui poser ? Élise se fera un plaisir d’y rĂ©pondre đŸ‘‡đŸ»đŸ’Ź
#alternance #teamspirit #translation
... Lire plusLire moins

Tradutours sagrandit !!
Nous avons le plaisir de vous prĂ©senter đŸ‘‰đŸŒElise Levesque qui rejoint lĂ©quipe en alternance.
J’ai 23 ans et suis Ă©tudiante en 1Ăšre annĂ©e de Master « TSIL » (#traduction et #interprĂ©tation) Ă  ESTRI School for International CareersđŸ‘©â€đŸŽ“.
👉 Mes hobbies dans la vie : la pratique de la danse đŸ’ƒđŸŒ, sortir avec mes amis au cinĂ©ma, faire de la pĂątisserie.
Mon projet professionnel : devenir une interprĂšte accomplie đŸŽ™ïž
👅 Mes langues de prĂ©dilection : l’anglais et l’espagnol 
💜 Ma devise : CROQUER LA VIE A PLEINES DENTS đŸŠ·
Une question Ă  lui poser ? Élise se fera un plaisir d’y rĂ©pondre đŸ‘‡đŸ»đŸ’Ź 
#alternance #teamspirit #translation
21 Oct 2022, 8:29
Tradutours

Notre "business trip - visite client" parisien continue aujourd’hui au salon Euronaval⚓
ÉvĂ©nement international de rĂ©fĂ©rence du Naval de DĂ©fense et de la SĂ©curitĂ© Maritime

#euronaval2022 #Euronaval
... Lire plusLire moins

Notre business trip - visite client parisien continue aujourd’hui au salon Euronaval⚓
ÉvĂ©nement international de rĂ©fĂ©rence du Naval de DĂ©fense et de la SĂ©curitĂ© Maritime
#euronaval2022 #Euronaval
21 Oct 2022, 8:22
Tradutours

Tradutours à la rencontre de ses clients au Salon International de L’Alimentation (#sial) 🍋
Le rendez-vous incontournable de l’industrie agroalimentaire ! 🍑
🚀 Une belle opportunitĂ© de dĂ©couvrir ce secteur innovant.

#sial #sialparis2022
... Lire plusLire moins

Tradutours à la rencontre de ses clients au Salon International de L’Alimentation (#sial) 🍋
Le rendez-vous incontournable de l’industrie agroalimentaire ! 🍑
🚀 Une belle opportunitĂ© de dĂ©couvrir ce secteur innovant. 
#sial #sialparis2022
17 Oct 2022, 17:09
Tradutours

📱 On recherche la perle rare.
Et elle se cache dans votre réseau !

Ce serait dommage qu'elle ne voit pas cette magnifique opportunitĂ© 😇

Du coup, si vous pouviez la liker 🧡 et la commenter, ça nous aiderait Ă©normĂ©ment. Merci beaucoup ‌

Vielen Dank!
ÂĄMuchas gracias!
Many thanks!
Grazie mille !
Obrigado!
Tak !

#emploi #alternance #recrutement #traduction
... Lire plusLire moins

📱 On recherche la perle rare.
Et elle se cache dans votre réseau !
Ce serait dommage quelle ne voit pas cette magnifique opportunitĂ© 😇
Du coup, si vous pouviez la liker 🧡 et la commenter, ça nous aiderait Ă©normĂ©ment. Merci beaucoup ‌
Vielen Dank!
ÂĄMuchas gracias!
Many thanks!
Grazie mille !
Obrigado!
Tak !
#emploi #alternance #recrutement #traductionImage attachmentImage attachment
23 Sep 2022, 7:42
Tradutours

La nouvelle éco France Bleu s'intéresse à Tradutours !

Retrouvez l’intĂ©gralitĂ© de l’interview de Jocelyn de Virel directeur gĂ©nĂ©ral de TRADUTOURS c’est par ici.
Merci France Bleu et Marie Ange LESCURE - Nicolas BEDIN
... Lire plusLire moins

Comment on Facebook

BRAVO JOCELYN et toute l’équipe TRADUTOURS !

07 Sep 2022, 9:19
Tradutours

𝗟𝗘 đ—Łđ—ąđ—„đ—§đ—„đ—”đ—œđ—§ 𝗗𝗹 𝗠𝗱𝗜𝗩

Aujourd'hui on vous présente : Joy-Ann Leila TEOPE
cheffe de projet chez Tradutours

Que fais-tu chez TRADUTOURS ❓
AprĂšs 2 ans d’alternance, je fais Ă  prĂ©sent partie de l’équipe Tradutours
Je suis traductrice/relectrice et cheffe de projet. Je m’occupe des projets de traduction dans leur intĂ©gralitĂ©.
Parlant couramment le chinois, je traduis à partir de cette langue ainsi que du français vers l’anglais.

📍 What else ?
J’aime voyager ✈, dĂ©couvrir de nouvelles cultures 🌋 et gastronomies 🍜
En 2018, j’ai fait un petit « backpacking » 🎒 solo et visitĂ© 6 pays (Allemagne, Autriche, SlovĂ©nie, Slovaquie, Hongrie, RĂ©publique TchĂšque) en 2 semaines !

La cuisine est ma passion, j’adore faire des plats spĂ©ciaux đŸ± Ă  partager entre amis.

Amatrice de musique, je joue de la guitare 🎾et du piano đŸŽč
Étant d’origine philippine, le karaokĂ© đŸŽ€ fait partie intĂ©grante de ma vie comme les chĂąteaux de la Loire pour les tourangeaux !

💜 La citation qui me ressemble le plus :
“Her accent is a stubborn compass always pointing her towards home.” – Accents, Denice Frohman
... Lire plusLire moins

𝗟𝗘 đ—Łđ—ąđ—„đ—§đ—„đ—”đ—œđ—§ 𝗗𝗹 𝗠𝗱𝗜𝗩
Aujourdhui on vous présente : Joy-Ann Leila TEOPE
cheffe de projet chez Tradutours
Que fais-tu chez TRADUTOURS ❓
AprĂšs 2 ans d’alternance, je fais Ă  prĂ©sent partie de l’équipe Tradutours
Je suis traductrice/relectrice et cheffe de projet. Je m’occupe des projets de traduction dans leur intĂ©gralitĂ©.
Parlant couramment le chinois, je traduis à partir de cette langue ainsi que du français vers l’anglais.
📍 What else ?
J’aime voyager ✈, dĂ©couvrir de nouvelles cultures 🌋 et gastronomies 🍜 
En 2018, j’ai fait un petit « backpacking » 🎒 solo et visitĂ© 6 pays (Allemagne, Autriche, SlovĂ©nie, Slovaquie, Hongrie, RĂ©publique TchĂšque) en 2 semaines !
La cuisine est ma passion, j’adore faire des plats spĂ©ciaux đŸ± Ă  partager entre amis.
Amatrice de musique, je joue de la guitare 🎾et du piano đŸŽč  
Étant d’origine philippine, le karaokĂ© đŸŽ€ fait partie intĂ©grante de ma vie comme les chĂąteaux de la Loire pour les tourangeaux !  
💜 La citation qui me ressemble le plus :
“Her accent is a stubborn compass always pointing her towards home.” – Accents, Denice Frohman
En voir plus

ISO 9001
ISO 17100