TRADUCTION

Nos services dans 65 langues

Notre équipe est composée de 320 traducteurs/interprètes professionnels, spécialisés par domaine d’activité, travaillant exclusivement vers leur langue maternelle.

Nous traitons aussi bien l’ensemble des langues européennes (anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais…), que les langues asiatiques, arabes, ou les langues dites « rares », en mettant l’accent sur la qualité des traductions et le respect des délais de livraison.

Commercial

plaquettes, catalogues, brochures, études de marché, supports publicitaires, lettres d’information…

Communication & Marketing

supports de communication, études marketing, enquêtes d’opinion, newsletters…

Financier

communiqués, bilans, comptes de résultats, business plans, produits financiers, documentation de produits financiers…

Informatique

sites web, notices de logiciels…

Juridique

contrats, statuts, actes, assignations/jugements, diplômes, certificats, actes notariés…

Médical & Pharmaceutique

rapports, publications, résultats d’études, questionnaires, notices…

n

Muséal

présentations de collections, descriptions d’œuvres, panneaux d’informations, circuits de visite, programmes de conférences, catalogues d’exposition…

Scientifique

publications, revues, rapports d’études, projets de recherche, brevets, normes…

Technique

fiches techniques, manuels d’installation/d’utilisation, normes de sécurité…

Les langues proposées

Notre bureau de traduction, d’interprétation et de relecture met à votre disposition des professionnels expérimentés dans les principales langues européennes et internationales.

Sur demande, notre agence peut vous proposer des traducteurs et interprètes assermentés, ainsi que d’autres combinaisons linguistiques.

6 langues Officielles de l’ONU

anglais, arabe, chinois (traditionnel et simplifié ), espagnol, français et russe

v

24 langues officielles de l’Union Européenne

allemand, anglais, bulgare, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, français, grec, hongrois, irlandais, italien, letton, lituanien, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois et tchèque

y

10 autres langues européennes

albanais, arménien, biélorusse, bosniaque, catalan, géorgien, macédonien, moldave, serbe etukrainien

w

5 Langues scandinaves

danois, finnois, islandais, norvégien et suédois

i

7 Langues asiatiques

chinois (traditionnel et simplifié), coréen, hindi, japonais, tamoul, thaï et vietnamien

l

4 langues du Moyen-Orient

arabe, hébreu, persan (farsi & dari) et turc