Landwirtschaft Lebensmittelindustrie Architektur Armee Audiovisuel Automobilindustrie Versicherung Bankwesen Bauindustrie Biologie Chemie Handel Kommunikation Rechnungswesen Kreation Kultur Vertrieb Dokumentation Recht Verlagsgewerbe Schulwesen Umwelt Geschäftsführung Hotelwesen Humanitärer Bereich Immobilien Industrie EDV Institutionneller Bereich Internet Journalismus Juristik Sprachen Logistik Marketing Medizin Mode-Textilindustrie Paramedizin Parasitologie Pharmakologie Psychologie Werbung Qualität Humanressourcen Gaststättengewerbe Humanwissenschaften Sekretariat Sozialwesen Schauspiel Sport Telekom Tourismus Transportwesen Web
Loïc KERISIT
> Wenden Sie sich zwecks
zusätzlicher Informationen an unseren kaufmännischen
Leiter
Tel. (33) 2 47 39 00 17
info@tradutours.fr
Françoise GUERARD
Technische Leiterin
"Tradutours sichert eine perfekt
eingehaltene Deontologie (Übersetzer, die in ihrer
Muttersprache arbeiten, Glossar, Vertraulichkeit, Einhaltung der
Fristen).
Tradutours bedeutet ebenfalls eine fundierte Kenntnis der Berufe
unserer Kunden seitens unserer Übersetzer, die eine
doppelte Ausbildung haben (Übersetzer- und technische
Diplome).
Wir prüfen die Partnerschaftsanfragen und -anforderungen und
finden auf diese Weise Lösungen für eine optimale
Effizienz.
Wir können alle Tätigkeitsbereiche dank unserer
spezialisierten Übersetzer und 30-jährigen Erfahrung
abdecken, die uns die Ausarbeitung von Glossaren und Terminologie-Basen
erlaubt hat."
Site-Übersetzungen
Übersetzungen von Pflichtenheften
Übersetzungen
von Handbüchern
Dolmetschen
Übersetzungen
von Berichten
Transkriptionen
und Übersetzungen
Layout DTP
"Die DTP
ist ein wesentliches Element für die Valorisation Ihres
Dokumentes und die Kommunikation Ihrer Ideen in einem Augenblick" Joëlle PATURAL (DTP-Abteilung)
Tradutours bietet Ihnen einen DTP-Dienst
ausgehend von Ihren Dokumenten in technischen Softwares an.
Gemäß Datenträger können wir
wunschgemäß die Interventionskosten für die
Einschließung der Übersetzungen auf Ihren
Datenträgern einschätzen.