version françaiseversion anglaiseversion allemande Tradutours: 10 Millionen übersetzte Wörter im Jahr seitüber 35 Jahren.
  Fachbereiche

Landwirtschaft
Lebensmittelindustrie
Architektur
Armee
Audiovisuel
Automobilindustrie
Versicherung
Bankwesen
Bauindustrie
Biologie
Chemie
Handel
Kommunikation
Rechnungswesen
Kreation
Kultur
Vertrieb
Dokumentation
Recht
Verlagsgewerbe
Schulwesen
Umwelt
Geschäftsführung
Hotelwesen
Humanitärer Bereich
Immobilien
Industrie
EDV
Institutionneller Bereich
Internet
Journalismus
Juristik
Logistik
Marketing
Medizin
Mode-Textilindustrie
Paramedizin
Parasitologie
Pharmakologie
Psychologie
Werbung
Qualität
Humanressourcen 
Gaststättengewerbe
Humanwissenschaften
Sekretariat
Sozialwesen
Schauspiel
Sport
Telekom
Tourismus
Transportwesen
Web

 > Wenden Sie sich zwecks zusätzlicher Informationen an unseren kaufmännischen Leiter
Tel. (33) 2 47 39 00 17
info@tradutours.fr

 


Françoise GUERARD
Technische Leiterin
"Tradutours gewährleistet die perfekte Einhaltung der Deontologie (muttersprachliche Übersetzer, Glossare, Vertraulichkeit, Einhaltung der Fristen). Darüber hinaus steht Tradutours aber auch für fundierte Fachkenntnis der Übersetzer, die in der Regel eine doppelte Ausbildung - einen technischen und linguistischen Hochschulabschluss – vorweisen können. Gemeinsam mit Ihnen prüfen wir Ihre Anforderungen und Anfragen und finden auf diesem Weg immer eine effiziente Lösung. Dank unseres breiten Fachübersetzernetzes und unserer 30-jährigen Erfahrung, die unter anderem in einer reichhaltigen Terminologiedatenbank und unzähligen Fachglossaren zum Ausdruck kommt, können wir Ihnen unsere Dienste in allen Bereichen anbieten."
agence de traduction
Übersetzung von Webseiten
Übersetzung von Pflichtenheften
Übersetzung von Handbüchern
Dolmetschen
Übersetzung von Berichten
Beglaubigte Übersetzungen 

 
Layout DTP
 
"Desktop Publishing ist ein unverzichtbares Element, wenn Sie Ihr Dokument ins richtige Licht setzen und Ihre Ideen auf einen Blick vermitteln wollen."
Joëlle PATURAL (DTP)

Tradutours bietet Ihnen einen DTP-Service für Ihre Dokumente auf der Basis gängiger technischer Software. Auf Wunsch schätzen wir gerne die Kosten für die Layout-Aufbereitung der Übersetzungen in Abhängigkeit vom vorliegenden Format und Datenträger ab.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf:
info@tradutours.fr
Unsere Software: MAC / PC

X-PRESS
ILLUSTRATOR
IN DESIGN
AUTOCAD
Office Windows
agence de traduction

Referenzen von Tradutours nach Tätigkeitsbereichen  (unvollständige Liste)
Wissenschaft

Qualität

Automobilindustrie

Medizinischer Bereich

Institutionneller Bereich

Technik

Kultur

Tourismus
AFSSA
AFAQ
FAURECIA
BBRAUN
CNAMTS
AIR LIQUIDE
MUSEE
DU QUAI BRANLY
Departementsausschuss für Tourismus  der GIRONDE
INSERM
COFRAC
BNA
INVACARE
MEDD
FICHET BAUCHE
MUSEE DU LOUVRE
Departementsauschuss für Tourismus des AIN
ULP
AFNOR
DELPHI DIESEL SYSTEM
MINVASYS
CRE
OLDHAM
MUSEE DES PAYS
DE L'AIN
Departementsausschuss für Tourismus der NIEVRE
LIMAGRAIN
LNE
HEULIEZ BUS
SUNRISE MEDICAL
INSERM
ERMONT FAYAT
MEMORIAL DE CAEN
Departementsausschuss für Tourismus der YONNE
LACTALIS
BNA
 
 
PARLEMENT EUROPEEN
LUREM
 
 Fremdenverkehrsbüro von CAEN
 
 
 
 
INPI
HELLER JOUSTRA
 
  
 
 
 
 
 
BAXI FRANCE
 
 
Verschiedenes:

Forum AGROSANTE -  Stadt NANTES - EDF - Städtegemeinschaft BREST - ARD Haute Normandie - Normenbüro für Kraftfahrzeuge (BNA) - Kolloquien und Seminare  für zahlreiche Versicherungen und Ministerien - ESTEVE - HUTCHINSON - LA ROCHERE - THIBAUT - MERCURA - SES SIGNALISATIONS - HOBART - SANIPOUSSE
Starseite  
VIP  Glossar  
 
Informationen  
Zufahrtsplan  
kontakt
ftp-zugang
Zugang fûr Übersetzer  
 
 
Tel. (33) 2 47 39 00 17 - Fax (33) 2 47 38 41 37
 
15, rue Sergent Leclerc - B.P. 4219 - 37042 Tours Cedex 1 - France