version françaiseversion anglaiseversion allemande Tradutours: 10 Millionen übersetzte Wörter im Jahr seitüber 35 Jahren.
  Qualität
Fachbereiche


Landwirtschaft
Nahrungsmittelindustrie
Architektur
Armee
Versicherung
Automobilindustrie
Bankwesen
Biologie
Hoch- und Tiefbau
Chemie
Handel
Kommunikation
Rechnungswesen
Kreation
Kultur
Vertrieb
Recht
Verlagsgewerbe
Umwelt
Geschäftsführung
Industrie
EDV
Internet
Journalismus
Juristik
Logistik
Medizin
Paramedizin
Parasitologie
Pharmakologie
Qualität
Humanressourcen
Telekommunikation
Textilindustrie
Tourismus
Transportwesen

   > Komplette Liste anzeigen


  > Wenden Sie sich für zusätzliche Informationen an unseren kaufmännischen Leiter
Tel.
(33) 2 47 39 00 17
info@tradutours.fr

 

Denis MOREAU
Leiter Terminologie
und Qualitätssicherung
"In meiner Doppelfunktion als Leiter für Terminologie und Qualitätssicherung bin ich seit der Einführung für unser Qualitätssicherungssystem verantwortlich. Für mich gehen Qualitätsmanagement und Übersetzung/Terminologie Hand in Hand. Erst die Beherrschung des Terminologiemanagements und des Übersetzungsprozesses schafft die Voraussetzungen, die Kunden eines Übersetzungsunternehmens absolut zufrieden zu stellen, ein Ziel, das mir sehr am Herzen liegt. In meinem Bestreben, unsere Arbeitsweisen und damit unsere Leistungen ständig zu verbessern, ist das Qualitätsmanagementsystem ein unschlagbarer Partner." 

Unser Engagement für Übersetzungen mit hohem Qualitätsanspruch: 

Einwandfreie Beherrschung der Sprache

Klare technische Terminologie
Fristgerechte Ausführung
Professionelle Textgestaltung
Absolute Einhaltung der Vertraulichkeit
Effiziente Kommunikation (per Telefon, E-Mail, Fax, Briefpost)
Eine auf nachhaltige Entwicklung ausgerichtete Geschäftspolitik

Zertifizierung nach ISO 9001
"Die Konformität unseres Qualitätsmanagementsystems wurde mehrfach bestätigt:"
  • Zertifizierung nach ISO 9002 Version 1994, ausgestellt 2001 von der AFAQ
  • Zertifizierung nach ISO 9001 Version 2000, ausgestellt 2003 und 2006 von der AFAQ
  • Zertifizierung nach ISO 9001 neue Version 2008, ausgestellt im September 2009 von AFNOR Certification
Herunterladen>AFAQ-Zertifikat (PDF)

 

Unser Qualitätsansatz:

GEZIELT AUSGEARBEITETE, STRENGE VERFAHREN ZUR GEWÄHRLEISTUNG DER ZUFRIEDENHEIT ALL UNSERER KUNDEN

- Sofortige Einbeziehung Ihrer Anforderungen und Anmerkungen
- Kontinuierliche Information über Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Leistungen
- Nutzung der gesamten Erfahrung und Kompetenz unseres Teams für all Ihre Übersetzungen

BEHERRSCHTER PROZESSABLAUF

- Garantie für die Kompetenz der Mitarbeiter und die Konformität ihrer Leistungen
- Regelmäßige Durchführung unangemeldeter Kontrollen
- Bereitstellung aller erforderlichen Mittel, um den Erwartungen der Kunden effizient zu entsprechen


Unsere Methode:

Unsere Methode


ANSATZ DER KONTINUIERLICHEN VERBESSERUNG

- Gezielte Fortbildungskurse zur Begleitung der Weiterentwicklung der beruflichen Funktionen
- Unbürokratische Wege zur Erleichterung der Einbringung von Verbesserungsvorschlägen
- Analyse von innerbetrieblichen Anomalien und Kundenreklamationen und gegebenenfalls Einleitung entsprechender Korrekturmaßnahmen
- Planung ehrgeiziger Verbesserungsprojekte

kontakt
ftp-zugang
 
Tel. (33) 2 47 39 00 17 - Fax (33) 2 47 38 41 37
 
15, rue Sergent Leclerc - B.P. 4219 - 37042 Tours Cedex 1 - France